Hi guys! My, how time flies. Just 4 posts ago, the title of it was: 2012 can't come fast enough. And now it's MID-FREAKIN' YEAR. Le sigh. *sadface*
So yeah, I haven't been watching kdramas lately, not the currently airing ones anyway. I've been studying Korean though! Preparing for my trip to Korea which will hopefully *cross fingers* happen next year (in time for spring!). And so as practice I've been selecting random k-songs, romanizing the hangul and only then, translating (as opposed to relying on the Chi trans and using the Ko romanization to doublecheck). Still, as a precaution I still rely on the Chinese translations (to doublecheck). Definitely an improvement! Or maybe this song is just easy to understand lol.
This song may not be catchy, or even memorable melodiously, but its meaning definitely got to me. I get sad every time I read the news where some guy or girl commits suicide over a failed relationship. Now, I've never been in love, so I can't even imagine how it'd feel like to have your heart broken and hurt so much you'd rather end your life. More songs need to have lyrics like this...
On a lighter note, Ha Ji Won's brother... he definitely needs to get a "saintly" gig and stop being the Bad/Creepy/Psychotic Guy, LOL.
